Auch wenn ich kein guter Lateiner bin so kommt das Wort Patient von "patior" erleiden erdulden. Also der der unter einer Situation leidet ist der Patient und nur der kann an der Situation etwas ändern. Wer darauf wartet,dass die anderen etwas ändern, der wartet ewig. Es geht nicht darum wer an der Situation schuld ist.